Вьетнамская поговорка «Первый день – Тэт у папиной семьи, второй день – у маминой, а третий – у учителя»
Тэт издавна считается самым большим и важным праздником в году. Фото: qdnd.vn
Поэтому народная поговорка «Первый день – Тэт у папиной семьи, второй день – у маминой, а третий – у учителя» представляет собой условный график, по которому вьетнамцы навещают друг друга в течение первых трех дней Тэта. Так вьетнамцы выражают чувства уважения, нравственности «Пьешь воду, помни об ее источнике».
Отец представляет родственников по отцовской линии. «Первый день – Тэт у папиной семьи» означает, что в первый день лунного Нового года все собираются вместе с семьей по отцовской линии, чтобы поклониться предкам, поздравить дедушку и бабушку, родителей с этим особым праздником.
Тэт – это повод для встречи с близкими. Фото: giaoducthoidai.vn
После того, как младшие поздравляют старших с Новым годом и члены семьи вручают друг другу счастливые деньги «лиси» в красном конверте, все сидят за веселым праздничным столом. Затем вся семья вместе отправляется к родственникам по отцовской линии, желая друг другу благополучного и счастливого Нового года.
Во второй день Нового года супруги и дети приходят к маминой семье, навещая родственников по материнской линии. Поэтому наши предки говорят «Второй день – Тэт у маминой семьи». У родственников по материнской линии повторяются аналогичные ритуалы, как в папиной семье.
В третий день Тэта выражают благодарность учителям. Фото: giaoducthoidai.vn
На третий день Нового года поздравляют учителей. В этот день выражают благодарность учителям. Это возможность для поколений школьников и студентов выразить чувства признательности наставникам. Кроме того, это возможность для бывших выпускников встретиться.
В этой простой поговорке содержится много хороших традиций вьетнамского народа. Это нематериальная ценность, культурная красота, которую необходимо сохранять и развивать.
Источник: Нянзан
