В Украине состоялась церемония презентации книги "Вьетнамская литература" на украинском языке

11/09/2019 2:38:00 CH
share facebooksend emailprint

По случаю 74-й годовщины Национального дня и 50-летия выполнения завещания первого вьетнамского президента Хо Ши Мина 9 сентября Посольство Вьетнама на Украине совместно с Киевским Государственным университетом имени Тараса Шевченко провело церемонию предентации книги вьетнамских литературных произведений на украинском языке.

Ảnh 0
Церемония презентации книги "Вьетнамская литература" на украинском языке. Фото: baoquocte.vn

В книге «Вьетнамская литература» содержится Декларациия независимости президента Хо Ши Мина, переведённая  молодыми переводчиками факультета вьетнамского языка Госудаственного университета имени Тараса Шевченко.

Выступая на церемонии презентации книги, посол Вьетнама в Украине Нгуен Ань Туан подчеркнул, что книга «Вьетнамская литература» на украинском языке имеет большое значение для культуры, экономики и политики. Книга отражает богатый мир вьетнамского языка, душу вьетнамцев, историю создания и защиты страны и тысячелетние обычаи вьетнамского народа. 

Замректора Государственного университета имени Тараса Шевченко,  профессор Бех Петро считал, что перевод вьетнамских литературных произведений на украинский язык -  это важный шаго в развитии культурного сотрудничества между двумя странами. Он предложил посольству Вьетнама создать памятник вьетнамского поэта или писателя  в ботаническом саду университета, чтобы украинские студенты больше узнали о вьетнамской литературе.

Мнения/комментарии


Введите код с картинки (*)
go top